New Instagram-inspired text options may be headed to Google Photos (APK teardown)