'A completely new phenomenon': Astronomers spot a planet causing its star to constantly explode