Paris theater shut down after occupation by hundreds of migrants it invited to free event