Influencer slammed for complaining her flight was canceled after volcano eruption: ‘People are literally dying’